Ce drama est une fiction basée sur des faits historiques.
Sous-titres de la Folle Équipe @Viki
Un mariage avec une étrangère ?
Vous allez vivre dans la maison de votre épouse ?
Oui.
Puisqu'elle n'a plus de parents, j'irai à la compagnie marchande Chunghae,
préparer le mariage et l'aider dans ses affaires.
Ce n'était pas assez d'abandonner l'occasion de devenir roi alors que vous étiez si proche,
maintenant vous décidez de rejoindre la compagnie marchande d'une simple roturière ?
Pour l'amour de Dieu Votre Altesse, j'abandonne.
Faites ce que bon vous semble. Comme vous voulez !
Vous voulez la protéger
aussi vite que possible ?
Ma sœur, j'ai une faveur à vous demander.
Laquelle ?
Vous devez me l'accorder.
Vous avez de l'emprise sur tous les docteurs de Goryeo.
Cherchez vite un remède pour l'hypothermie, s'il vous plaît.
Tout est de la faute de Wang Uk.
Si ce voyou n'était pas intervenu à la fin,
tout aurait fonctionné comme prévu.
Je vous avais dit de ne pas lui faire confiance.
Les trois frères se sont réunis
et m'ont trahi,
même la princesse Yeo Won.
Je n'ai plus besoin maintenant d'un pantin pour roi.
Le vrai propriétaire du trône,
Goryeo, n'est-ce pas une nation pour les familles nobles ?
Si oui, un roi d'une famille noble devrait être couronné.
Tu n'es pas d'accord, Poong ?
Oui.
Maintenant,
une fois le château de Pyung Yang restauré,
ce sera le nouveau palais, et ce palais
sera ma demeure et bientôt la tienne, Poong.
Pourquoi ne puis-je pas faire ce qu'a fait le roi précédent ?
Qui a dit qu'il existait une semence spéciale pour être roi ?
J'attendais que vous disiez cela.
Les familles nobles sont déjà de mon côté.
Personne ne pourra m'arrêter.
Pour les familles nobles,
pas pour la guerre,
mais pour une situation d'urgence, je vais créer un décret de conscription.
Pour le transfert
de la capitale Seokyung de cette nation et pour la restauration du château de Pyung Yang,
il y aura un décret de conscription.
Tous les roturiers (exceptés les nobles et les esclaves) âgés de 16 à 60 ans,
seront l'objet de la conscription. S'ils refusent...
Shine or Go Crazy
Une chambre pour Son Altesse Wang Uk ?
J'en ai préparé une dans le bâtiment principal et je j'ai déjà nettoyée.
Ça va aller, Yool ?
Veuillez accueillir le prince Uk comme il se doit.
Je le sais.
On dit qu'on se sent différent quand on entre et qu'on sort des toilettes.
Depuis ta naissance, je ne te vois que souffrir.
Dehors tout le monde. Le ginseng. Le ginseng arrive.
Ginseng ?
Vous êtes là.
Ce n'est que du ginseng ?
Oui, tout à fait.
Vous serez bientôt mon beau-frère, je ne peux pas vous traiter froidement.
Ah, o-oui...
Nous avons préparé une chambre où vous pourrez rester.
Comment allez-vous ?
Vous n'avez pas l'air bien.
Je vais de mieux en mieux.
Vous avez beaucoup de choses à faire. Vous devez reconstruire la compagnie marchande.
Allons-y, il y a quelque chose qui doit être fait avant.
Pardon ?
J'ai entendu que vous ne mangez pas depuis plusieurs jours.
Si vous ne souhaitez pas m'embarrasser pendant la cérémonie du mariage en vous évanouissant, dépêchez-vous de manger.
Vous devez manger tout ce que je vous donne. Alors, je vous laisserai partir.
Son Altesse Wank Uk chérit notre Yool.
Je le sais. Bien sûr, mais
comparé à Son Altesse So So, il n'est rien d'autre qu'une tâche de sang sur la patte d'un oiseau.
Oui.
Je me demande si Son Altesse So va bien.
Wang So sera responsable, en tant que recruteur,
de capturer les hommes
qui fuient la conscription.
Poong, traite-le sans ménagement.
Si tu lui laisses ne serait-ce qu'une chance, tu ne sais pas ce qu'il pourrait faire.
Ne vous inquiétez pas.
Je projette de mettre mes soldats à ses côtés, déguisés comme recruteurs.
Oui, bon travail.
Et,
Se Won, garde un œil sur Wang Uk.
Inutile de dire qu'il sera trop occupé à faire quoi que ce soit à cause du mariage.
Mais s'il rencontre Wang So, tu dois garder un œil sur lui
et voir ce qu'ils complotent.
Oui.
Il y a beaucoup d'hommes qui on fuit la conscription.
En tant que recruteurs, vous devez capturer chaque homme qui s'est échappé.
Oui.
Vous comprenez ?
Jusqu'à ce que la première conscription officielle se termine,
chacun doit attraper au moins 20 hommes chaque jour.
Laissez-moi entrer, vous ne me reconnaissez pas ? Gil Bok.
Vous comprenez ? Votre Altesse.
C'est un noble.
Comment ose-t-il à mon Altesse ?
Veillez bien sur lui.
Ne t'inquiète pas mon épouse.
Ne t'inquiète pas pour moi.
Arrêtez !
Quoi ? Nous sommes pareils.
Est-ce un homme qui a fui le décret ?
Oui.
J'ai dit que j'irai après le mariage. Tout ce que je dois faire est le mariage.
Alors seulement elle pourra s'occuper de ma mère et ces deux femmes pourront vivre, dépendant l'une de l'autre, pendant que je suis loin.
Fais ce que je dis. Va faire ton mariage et
fais ta lune de miel.
Et reviens ici demain tard le soir.
Non ! Aux ordres de qui, faites-vous...
Que vous l'ameniez aujourd'hui ou demain,
quelle est la différence ?
Espèce de racaille,
il a dit qu'il va se marier.
Un mariage.
Aigoo, mon pauvre petit.
Ils peuvent vivre ensemble si elle se marie avec un esclave.
Maintenant ce pays est devenu un pays où il n'y a que des nobles et des esclaves.
Aigoo, tous les gens ordinaires ont disparu.
Qu... Quoi ?
Bientôt nous allons faire une transaction avec les commerçants Mapalgoo.
Reste motivé.
Tu vas aller faire les transactions de toute façon.
Maintenant tu dois le faire, mon frère.
Pourquoi dois-je le faire ? Tu es meilleure pour ça.
Après mon départ. Que vas-tu faire ?
Pourquoi vas-tu disparaître ? Et si tu n'es pas ici, la compagnie marchande Chunghae ne fonctionnera pas convenablement.
Ne dis pas d'absurdité, je vais aller faire une sieste.
Maintenant le propriétaire de la compagnie marchande Chunghae doit
être toi, Orabeoni.
Merci, Votre Altesse.
Faites les choses lentement. Vous n'avez pas l'air bien.
Il y a une surcharge de travail à faire et des choses qui étaient censés être faites.
Sur ce.
Qu'est-ce que le consul Wang t'a ordonné de faire ?
Il m'a dit de garder un œil sur vous.
Puisque tu gardes un œil sur moi,
comment trouves-tu l'état de ta jeune sœur ?
Pour moi,
elle ne semble pas bien,
tout à fait. Aussi bien son corps que son cœur
semblent souffrir.
N'avez-vous pas dit que cette fille avait aussi le symbole de l'élu ?
Alors, sommes-nous supposés nous contenter de regarder le mariage avec Uk ?
D'une façon ou l'autre, l'un des deux va mourir,
ou aura le destin de partir.
Ce moment va bientôt arriver.
Mourir ou partir ?
Par conséquent, maintenant, il est temps d'aligner la famille Hwangjoo avec Son Altesse la reine Tae Hoo.
Que venez-vous de dire à l'instant ?
Aligner avec la famille Choongjoo ?
Comment pourriez-vous vous aligner avec la famille Choongjoo qui
a rendu Son Altesse Wang Uk comme ça ?
Il n'y a qu'ainsi que le famille Hwangjoo pourra survivre.
Ce que Son Altesse Wang So a dit sur le fait que le miroir de bronze est le symbole de l'assassinat du précédent roi,
est entièrement vrai.
Et j'ai aussi participé
à révéler cette vérité. Maintenant le consul Wang
va se présenter avec le plan ultime. Je ne sais pas ce qu'est ce plan
mais afin d'arrêter ça, la famille Choongjoo et la famille Hwangjoo
doivent définitivement s'allier.
Si nous arrêtons le consul Wang,
Son Altesse Wang So deviendra Sa Majesté le roi.
Je...
deviendrai la reine.
C'est la raison pour laquelle
j'ai accepté le mariage depuis le début.
Maintenant, la seule manière pour que la famille Hwangjoo puisse obtenir le pouvoir est
si je deviens la reine.
Par conséquent,
alliez-vous
avec la famille Choongjoo.
J'ai déjà anticipé
la trahison de la famille Hwangjoo.
Avant qu'ils influencent les autres familles nobles,
nous devons compléter rapidement la situation.
Ne vous inquiétez pas, attendez.
Assez tôt, Goryeo sera le légitime
Sal Je Su Ho Guk. (tuer un roi et protéger)
Il nous manque un registre.
Oui ? Lequel ?
Celui avec les informations concernant les achats d'esclaves.
Oh, je pense qu'il a disparu la dernière fois que nous avons été inspectés. Je vais le chercher.
Oui, vous devez le trouver.
Oui.
Occupez-vous-en. J'ai bien mangé.
Revenez la prochaine fois.
- Donnez-moi un repas. - Oui.
Comme nous l'avons prévu, le fils du consul est
fou de Cheong Ok.
Et Yoo Mok Won et Baek Choong Hyun ?
Ils sont vigilants sur les familles Choongjoo et Hwangjoo
et préparent quelque chose avec le consul.
Tout comme ils l'ont fait à l'actuel roi, le consul
va faire des plans de trahison pour le prochain roi, à la place de Uk.
Nous devons découvrir ce que c'est
et y mettre fin.
Eun Chun, le subordonné du consul est à la poursuite de Baek Myo.
Dépêche-toi de les suivre.
Comment allez-vous ?
Vous êtes-vous bien portée ? Les pièces d'argent que vous avez apporté la dernière fois
notre demoiselle veut vous les rendre.
Maintenant la compagnie marchande Chunghae va bien.
Est-ce que la princesse va bien ?
J'ai été si choquée qu'elle fasse un mariage royal avec Son Altesse Wang Uk.
Pensez-vous que je ne l'étais pas ?
Comment vont-ils ?
Princesse ?
Vous êtes venu, messire.
Avez-vous trouvé quelque chose à ce jour ?
Oui, beaucoup de choses.
Que viens-tu de dire ?
Princesse ?
La misérable donzelle de la compagnie marchande était une princesse de Balhae ?
Oui.
Parmi les gens du village Chunghae, il y avait une ancienne servante à la cour de Balhae.
Princesse. Balhae.
La princesse de Mangook.
Poong, maintenant le village de Chunghae
sera le centre de la trahison.
Pardon ?
La princesse de Mangook
a construit un village dans l'espoir de reconstruire Balhae.
C'est ainsi que je représenterai le village Chunghae.
Excusez-moi, je suis venu ici grâce à la princesse.
Princesse ?
La gérante de la compagnie marchande Chunghae.
Êtes-vous peut-être de Balhae ?
Oui.
Elle a dit que les biens ici sont très bons.
Notre princesse nous a sauvés à plusieurs reprises.
C'était vrai qu'elle était destinée à être la lumière.
Destinée à être la lumière ?
Le village Chunghae ?
Oui.
La gérante de la compagnie marchande Chunghae a acheté les esclaves et les a libérés,
et ils ont établi ce village par eux-mêmes.
Votre Altesse, avez-vous jamais vu un livre sur lequel était écrit "humain acquis" ?
Tu veux dire le "in" de personnes ?
Oui.
Baek Sool interrogeait un homme dans le village de Chunghae
et alors il écrivait continuellement quelque chose dans ce livre.
Si cela a quelque chose à voir avec le village Chunghae, alors ça doit également être lié à la compagnie marchande Chunghae.
Aussi, il y a une autre information surprenante.
Quelle information ?
La gérante était la princesse de Balhae.
La princesse de Balhae ?
Une servante de la cour de Balhae a dit que
leur princesse était destinée à être la lumière d'un autre pays.
Par conséquent, ils ont noyé cette princesse dans un lac glacé.
Aussi, sa mère et son frère ont été tués.
Il semblerait que la princesse qui a été noyée dans le lac glacé alors
est la gérante de la compagnie marchande Chunghae.
Baek Myo et Kang Myung semblent être la servante du palais et le guerrier qui ont sauvé la princesse.
Gaebong, friponne.
Tout comme moi...
Non, tu as eu encore plus de problèmes que moi.
Vous êtes-vous bien rendu au village Chunghae ?
Oui, comme vous l'avez dit,
je les ai mis en relation avec les autres marchands et commerçants qui achèteront leurs produits.
C'est un soulagement.
Maintenant, les gens du village Chunghae n'ont plus à se soucier pour manger et où vivre.
Tenez.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est le livre qui contient toutes les informations que j'ai sur la gestion et le commerce,
relativement à plusieurs sujets.
Mais, pourquoi ceci ?
Tant que je suis là, vous devez seulement faire ce qui vous est assigné.
Mais dans l'éventualité où je ne serai pas là, vous devrez partager le travail et les fruits de votre labeur.
Ainsi, la compagnie marchande fonctionnera sans encombre.
En particulier, mon frère, votre rôle est le plus important.
Mademoiselle, qu'est-ce qui ne va pas ?
Vous agissez comme si vous alliez partir très loin.
Votre Altesse, après votre mariage, avez-vous l'intention de l'empêcher de travailler ?
Elle pourra travailler à la compagnie marchande Chunghae chaque fois qu'elle le souhaitera.
Non, je vais tout transférer avant le mariage,
et me retirer de la gestion de la compagnie marchande.
Vous devez
vous habituer à mon absence.
Non. Même après le mariage tu vivras toujours ici. Que veux-tu dire par s'habituer à ton absence ?
Cesse de dire des absurdités.
À quoi pensez-vous ?
J'essaie de ne penser à rien.
Faites-vous ceci
parce que vous pourriez mourir ?
Est-ce cela ?
Je vous sauverai.
Je cherche partout afin de vous sauver.
Ne me sauvez pas.
Il y a eu beaucoup de choses à faire aujourd'hui.
Je vais aller me reposer.
Y a-t-il du progrès dans la recherche d'un traitement contre l'hypothermie ?
Je cherche attentivement, en plus des médecins réputés,
toute sorte de médecins également, mais
ce n'est pas aisé.
N'espérez pas trop.
Que se passe-t-il ?
En me disant de ne pas la sauver...
Que pensez-vous que soit son intention en disant ça ?
Cette enfant a dit ça ?
À moi qui ai dit que je la sauverai quoi qu'il arrive,
elle m'a demandé de ne pas la sauver.
Acceptez simplement
ce qu'elle a dit.
Elle veut mourir tout comme Dan Young.
Dan Young, entre vous et la famille,
pour que personne ne soit blessé, a mis fin à sa vie.Cette enfant aussi,
entre vous
et lui.
Afin que personne ne soit blessé
elle veut choisir la mort.
Dans cette eau glacée,
tu as survécu au destin et est venue à moi,
mais je t'ai perdue.
Stupide gredin que je suis...
Votre Altesse,
vous n'avez pas l'air bien.
Faites venir la gérante pour moi.
Je dois lui demander quelque chose.
Oui, un instant s'il vous plaît.
Yool, Yool, Yool.
À l'instant, Son Altesse So So,
Son Altesse Wang So est ici.
Il veut que je t'appelle. Il attend dans la pièce donc va vite le rejoindre. Dépêche-toi.
Dépêche-toi, d'accord ?
Vous êtes venu, prince Wang So ?
Lorsque tu salues quelqu'un, tu dois le regarder dans les yeux.
N'est-ce pas ?
Cela fait longtemps, gérante.
La nuit est bien avancée.
Si vous avez quelque chose à dire, veuillez revenir le matin.
Je veux également faire ça,
mais je suis assez occupé les matins.
Je dois confirmer quelque chose, donc assieds-toi brièvement, s'il te plaît.
Connais-tu un livre sur lequel il est écrit "humains acquis" ?
C'est le registre de la compagnie marchande Chunghae.
Est-ce...
le registre qui renferme les informations sur l'achat des esclaves ?
Oui.
Je cherchais ce registre, car il a disparu.
Si vous l'avez pris, veuillez le rendre.
Je ne l'ai pas pris.
Alors...
Un des inspecteurs qui sont venus dernièrement l'a pris.
Je cherche pour quelle raison il a pris le registre,
donc tu ne devrais pas t'en inquiéter.
Si c'est à cause de moi, désintéressez-vous-en.
C'est juste à cause de toi
que le je fais, penses-tu ?
Si ce n'est pas le cas, c'est un soulagement.
C'est un soulagement...
C'est bientôt l'heure pour que le prince Wang Uk qui est allé au palais revienne.
S'il vous voit, il sera mal à l'aise. S'il vous plaît, partez.
Tu as l'air très égarée.
Ton état de santé...
Te sens-tu bien ?
C'est une chose sur laquelle on ne peut revenir,
et sur laquelle on ne devrait pas revenir.
Maintenant, votre chemin et le mien sont différents.
S'il vous plaît, ne me cherchez plus à nouveau.
Se sont-ils disputés ?
Est-ce qu'ils ont l'air de se disputer ?
À mes yeux, les deux ont l'air de pleurer.
- Votre Altesse ! - Votre Altesse ?
Qu'écrivez-vous ?
C'est un livre que je veux vous donner.
Maintenant, vous avez le droit de diriger la moitié de la compagnie marchande Chunghae,
ainsi, même en mon absence, je veux m'assurer que vous pourrez reprendre la gestion de la compagnie marchande Chunghae.
Elle veut mourir. Entre vous
et lui,
afin que personne ne soit blessé,
elle veut choisir la mort.
Arrêtez.
J'ai presque fini.
Oui !
Votre Altesse !
Que puis-je faire pour vous protéger ?
Qu'est-ce qui...
vous sauvera ?
Vous m'avez déjà
protégée et sauvée à plusieurs reprises.
Maintenant, n'y a-t-il rien
que je puisse faire
pour vous ?
Rien ?
Avez-vous entendu parler de la compagnie marchande Chunghae ?
Les gens sont surpris de voir qu'elle s'est remise sur pied alors qu'ils s'attendaient à sa faillite.
Et en plus de ça, il y a même un village nommé Chunghae.
Oui, le village Chunghae.
Le connaissez-vous ?
J'aurais bientôt affaire là-bas.
Alors, restez-vous à Gaegyeong ?
Je vais à Seogyeong. C'est...
Si les choses se passent comme prévues, je reviendrai bientôt.
Pourquoi ?
Es-tu comme ça
parce que tu crains de ne plus pouvoir me voir ?
Ne t'inquiète de rien.
Je vais construire une grande maison à Seogyeong et te ferai venir.
Alors tu pourras accourir pieds nus.
Vous construisez une nouvelle maison à Seogyeong ?
Bien sûr !
Je vais construire une belle et majestueuse maison.
Donc, si tu veux un avenir prospère, fais-moi confiance.
Mon monde viendra maintenant.
Et si un voleur vient dans cette majestueuse maison ?
Mon père a beaucoup de gardes.
De toutes les famille nobles, la personne qui possède l'armée la plus puissante,
c'est mon père.
Si les choses se passent comme prévues, il visitera le village Chunghae ?
Il a dit qu'il construirait bientôt une grande et majestueuse maison à Seogyeong.
Il a dit que son monde viendra bientôt.
Son monde ?
Il s'est vanté de l'envergure et de la force armée du consul.
La manière dont les choses tournent n'a pas l'air bien.
Appelle Eun Chun.
J'irai bientôt à Seogyeong.
Oui.
Avec cette opportunité,
je veux voir de mes propres yeux l'envergure de l'armée du consul.
Penses-tu que les gens du village Chunghae
agiront selon notre plan ?
Nous les espionnons avec des soldats, mais
il semble que ça ne sera pas aisé.
Le village Chunghae a une grande confiance en la gérante.
Dès lors, tant que la gérante est en vie, mes incitations au trouble semblent impossibles.
Et si la gérante, à cause du décret,
venait à mourir ?
Alors, que penses-tu qu'ils feraient ?
Ils se révolteront.
J'ai quelque chose à vous dire.
Suivez-moi.
De quoi voulez-vous parler ?
Vous êtes venu ?
Êtes-vous très fatiguée ?
Vous êtes celui de la dernière fois...
Il a beaucoup de choses en commun avec vous.
C'est pourquoi je l'ai amené pour prendre une tasse de thé et parler.
Vous êtes très taciturne.
Il y a quelqu'un dans la compagnie marchande Chunghae qui est comme lui.
Parlez-vous de Kyung ? Il semble qu'il dise quelques mots ces temps-ci.
Oui. Seulement quand il est pressé.
Cet ami a aussi perdu sa mère et ses frères et sœurs.
Votre Altesse !
Vraiment ? Comment ?
Mais il est en meilleure position que vous.
Il se rappelle de sa mère.
Vous n'avez même pas ça.
C'est vrai.
Je n'en ai pas.
S'il te plaît, parle de ta mère.
Quel genre de personne était-elle ?
Oui. Je veux l'entendre.
S'il vous plaît, dites-moi.
Elle était une femme très belle.
Son visage, et son cœur.
Sur ma table de chevet,
il y avait toujours des fleurs,
et chaque fois que je mangeais,
elle veillait toujours sur moi.
Elle priait pour moi chaque matin,
et avec ses mains froides,
je me souviens qu'elle caressait mon front.
Même si ses mains étaient froides,
elle étaient chaudes.
Maintenant que je vous vois,
je me rappelle
ce que ma mère me disait.
Qu'est-ce que c'était ?
Ma mère,
m'a toujours dit qu'il y a un bon moment pour tout.
"Si vous êtes né, il y aura un moment où vous devez mourir,
et si vous rencontrez quelqu'un, il y aura un moment où vous devrez vous séparer.
Si vous riez,
il y aura un moment pour pleurer.
Alors mon fils,
si tu es vivant, profite juste de ce fait.
C'est
la seule raison de continuer de vivre."
Votre mère était une personne admirable.
Ne vous manque-t-elle pas ?
Pendant un certain temps, grandement.
À un moment comme ça, qu'avez-vous fait ?
Je courais vers le lac.
Les gens ont dit que je ressemblais beaucoup à ma mère,
alors quand je me regarde,
il semble que je regarde ma mère.
Mais maintenant que je suis ici
vous
ressemblez grandement à ma mère.
Merci.
Ne refaites plus des choses comme ça.
Allez-vous à Seokyung ?
Oui, satané vaurien !
Je ne veux plus être à Gaegyeong !
Envoyez-moi à Seokyung !
Avant la cérémonie de mariage entre le prince Wang Uk et la gérante,
vous voulez quitter Gaegyeong ?
Cela serait difficile pour lui de regarder la cérémonie de mariage entre Uk et cette fille
avec un esprit sain.
Mais Wang So, cette racaille,
cause toujours des problèmes.
Que voulez-vous dire par là ?
Maintenant, il va y avoir des émeutes dans la ville de Chunghae.
Alors, avec l'excuse de contrôler l'émeute,
dirige toute l'armée de Seokyung,
va à Gaegyeong
et débarrasse-toi des familles Hwangjoo et Gaegyeong.
Après ça, vous
vaincrez le roi
et vous emparerez du palais.
C'est exact.
Si Wang So est à Seokyung,
il va s'ingérer pour amener l'armée de Seokyung.
Ne vous inquiétez pas. Dès notre arrivée à Seokyung
je me débarrasserai de lui.
Écoutez.
Vous devez secrètement me suivre.
Quand vous arrivez à Seokyung, trouvez un endroit sûr
et protégez-vous.
Il y aura peut-être une perturbation dans Seokyung,
alors soyez forts et prêts.
C'est une chose sur laquelle on ne peut revenir,
et sur laquelle on ne devrait pas revenir.
Maintenant, votre chemin et le mien sont différents.
Avez-vous demandé à me voir ?
Demain matin, je vais à Seokyung.
Je le sais déjà.
Le consul
projette une conspiration en connectant la ville de Chunghae à quelque chose lié à la gérante.
Pendant que je ne suis pas à Gaegyeong,
veuillez protéger l'identité de la gérante.
Je la protègerai.
Oui. Vous le devez.
Se Won. Le temps est venu.
Demain soir, le gérante de la compagnie marchande Chunghae
doit être tuée.
Selon le plan, si l'armée de Seokyung arrive,
je ne toucherai pas la famille Hwangjoo.
Il ne doit pas y avoir d'erreur cette fois !
C'est la dernière chance,
que je te donne, Se Won.
Vous n'aimez pas ça ?
C'est juste...
Restez tranquille pendant un moment.
Yool !
Son Altesse Wang So va à Seokyung.
Il va passer maintenant par la compagnie marchande Chunghae.
Tu es belle.
Ne voulez-vous pas sortir le voir ?
Si vous aimez ça, je vais le porter.
Est-ce que So est parti ?
Oui, il vient de partir avec les conscrits.
Puisque le chef est parti, les membres du groupe des Hommes Intègres auraient dû le suivre pour le protéger.
Quand Père a-t-il donné à So la position de chef du groupe des Hommes Intègres ?
Quand il a écrit cette phrase, Votre Majesté.
Il a rappelé So du Mont Geumgang,
et a écrit cette phrase.
Pensez-vous que mille ans de Goryeo est possible dans ce pays?
Sa Majesté Taejo a dit qu'il a noté la signification de cette phrase.
La signification de mille ans de Goryeo
est écrit à l'intérieur de cela.
Mille ans de Goryeo
Il est tard aujourd'hui, alors entrez et reposez-vous.
Oui.
Allons-y.
Eh...
Maintenant, vous êtes...
comme ça.
Shine or Go Crazy ~ Prochainement ~
Qui a donné l'ordre aux assassins ?
C'était le consul Wang.
S'il sait que vous êtes vivante, il enverra un autre assassin.
Faites ce que je dis. Aujourd'hui, vous êtes morte.
Écoutez, ils se rapprochent lentement de nous, mais nous ne fuyons pas.
Nous n'allons plus nous cacher, mais nous allons montrer.
S'ils se rapprochent trop, nous les transpercerons,. S'ils nous touchent, nous les réduirons en pièces.
Je ne vais plus longtemps me cacher et je vais vous tuer.
Vous savez qui je suis.